anime4ever
 
 
 
Cupp! :)
 
 
 
Sousuke lő
 
 
Az animáció a gportal.hu/portal/gakkounokaidan/-ról származik, és engedéllyel hoztuk el.
 
 
 
 
 
 
 
 

Az oldalról tilos letölteni fájlokat, amennyiben ezt mégis megtennéd, 24 órán belül törölnöd kell a gépedről. (Ezt nem mi mondtuk, mindenki cselekedjen belátása szerint. ;) )

Lina & Animegirl

 
Dalszövegek
Dalszövegek : Fukai Mori -2.end

Fukai Mori -2.end

animegirl  2005.10.21. 19:42

A japán,angol és magyar szöveg

     #2: "Fukai Mori" by Do As Infinity (eps 21-41)

:Fukai Mori:

Japánul:

Fukai fukai mori no oku ni ima mo kitto
Okizari ni shita kokoro kakushite'ru yo
Sagasu hodo no chikara mo naku tsukarehateta
Hitobito wa eien no yami ni kieru
Chisai mama nara kitto ima demo mieta ka na
Boku-tachi wa ikiru hodo ni
Nakushite'ku sukoshi zutsu
Itsuwari ya uso wo matoi
Tachisukumu koe mo naku
Aoi aoi sora no iro mo kidzukanai mama

Sugite yuku mainichi ga kawatte yuku
Tsukurareta wakugumi wo ko  ima wo ikite
Sabitsuita kokoro mata ugokidasu yo
Toki no rizumu wo shireba   mo ichido toberu darou
Boku-tachi wa samayoi nagara

Ikite yuku doko made mo
Shinjite'ru hikari motome
Arukidasu kimi to ima
Boku-tachi wa samayoi nagara
Ikite yuku doko made mo
Furikaeru
Michi wo tozashi
Aruite'ku eien ni
Tachisukumu koe mo naku
Ikite yuku eien ni
 
Angolul:
I'm sure that the heart i left behind
Still lies hidden in the heart of the deep, deep forest.
Exhausted, without the strength to search
People vanish into the infinite darkness.
If it's so small, i wonder if i can see it even now?

As we live on,
We lose a little bit more.
Shrouded in falsehoods and lies,
We stand frozen to the spot, unable to cry out
The days pass by and change,

Without us even realizing how blue the sky really is.
Overcoming that made-up scheme, we live the present,

And our rusted hearts begin to beat again!
 we can find the rhythm of time, we can fly once again
We live our lives
Wandering to the ends of the earth.
Believing (in you?), now i begin my journey with you,
In search of the light.
We live our lives

Wandering to the ends of the earth.
Closing off
The way back,
We walk on for eternity.
We live our lives standing frozen to the spot,

Unable to cry out, for eternity...
 
 

Magyarul:

 Mély erdő:

Biztos vagyok benne, hogy a szív, amit hátra hagytam,
Még mindig a szív mélyében lapul, mély erdőben.
Kimerülten, a keresés ereje nélkül,
Az emberek szertefoszlanak a végtelen
Ha olyan kicsi, kíváncsi vagyok most láthatom-e.

Ahogy élünk,
Egy kicsit többet vesztünk.
Eltakarni valótlansággal és hazugsággal,
Megfagyva állunk a felismerés előtt, nem tudunk kisírni
A napok telnek és változnak,

Anélkül, hogy észrevennénk, milyen kék is az ég.
A legyőzés a kitalált cselszövés, élünk a jelenben,
És a rozsdás szívünk, újra dobban!
Ha nem találjuk meg az élet ritmusár, újból repülhetünk,  
Éljük az életünk,
Utazva a világ végéig.
Hiszek (benned?), az utamon veled,
A fény keresésénél.
Éljük az életünk,

Utazva a világ végéig
A lezárásig
Az úton vissza,
A végtelenségbe megyünk.
Éljük az életünk, megfagyva állunk a felismerés előtt,
Nem tudunk sírni, a végtelennek...

 

 
Üdvözlünk az oldalon!
 
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
 
 
Kérünk szépen, ne lopj! Arigatou!
 
 
2026. Március
HKSCPSV
23
24
25
26
27
28
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
<<   >>
 
Név:

Üzenet:
0 / 250
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
 
Mit szólsz az ANIMAXhoz???

Tök jó!
Sztem semmi változás..
Elmegy,nekem mindegy.
Nagyon nem tezsik,jobb volt az A+
Ez is rosz,mint az A+
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
 
 
Ma 2025. Március 1. Szombat, Albin napja van. Sok boldogságot kívánunk!
 

Kínai állatjegyek!
Kiváncsi vagy milyen állat jegyében születtél a Kínai horoszkóp szerint?
Ha igen,akkor csak ird be mikor születtél:. Pl: "1988"


 
 
Mi a véleményetek?
Milyen az oldal?

Az egyik kedvencem!
Nagyon tetszik, szép munka!
Ahhoz képest, hogy Gportal-os, nem is rossz!
Jobb, mint az átlag.
Elmegy, de még kell rajta dolgozni.
Nem tetszik.
Teljes katasztrófa...
Szerintem töröljétek.
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Mi a véleményetek?
Melyik a kedvenc anime-d?

Full Metal Panic!
Inuyasha
Slayers
Yu Yu Hakusho
Bújj, bújj szellem
Dragon Ball
Vadmacska kommandó
Kiddy Grade (Csajkommandó)
Egyéb (Írd a vendégkönyvbe!)
Nincs kedvencem.
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
 

 
Indulás: 2005-08-08
 
Hello, null.
Ha akarsz, változtass nevet.
 

Az oldal az Ezoterika, fantasy kategóriában a 57..helyen áll.


Az Abszolút toplistán 518.-ok vagyunk.

:: De nézd meg magad is!


2007.március 11.-én 13:00-ig 29.968-an tévedtek be ide.
Regisztrált felhasználónk 99 van.

A legforgalmasabb napon (2005.jan.15.-én) 111 látogattak be hozzánk!

Valamint: 2007.02.25.-én is 99-en látogattak az oldalra

Arigatou!!!

Lina & Animegirl

 
 
 

Anime4ever2

 

Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kiköt&#245; felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU