Be Somewhere
Lenni valahol

Answer Must Be Somewhere
Watashi no koto dareyori mo shitteru
Watashi dakara shinjirareru

Kell, hogy legyen valahol válasz
Valaki többet tud rólam, mint bárki más
Mert én ezt hiszem

Miugoki dekinai you hosoi piano sen ga
Sekai no sumizumi made harimegurasareteru

Nem tudok tenni egy apró mozdulatot
Ezektõl, a zongorahúroktól, amik befedik az egész világot

Sore wa tsumetaku hada ni kuikonda totan ni
Dokoka de shikakerareta torappu wo ugokasu

Fagyosságot vágva a bõrömbe
Mintha csapdát állítanának valahol, és utána elvinnék másfele

Te wo nobashitara sagashiteta asu ni todoki sou na no
Yubisaki ni wa fureteiru

Ha kinyújtod a kezed, megtalálod a holnapot
Szeretnél megérinteni az ujjaddal egy pillanatot

Another Day Tomorrow
Kinou e wa kesshite susumenai kara
Me wo tojita mama hashiridaseba
Soko wa mirai*

Egy másik nap a holnap
Sose hagyd abba a tegnap miatt
Csukd be a szemed és rohanj elõre
Ez a jövõ, mi meg van jövendölve*

Answer Must Be Somewhere
Watashi no koto dareyori mo shitteru
Watashi dakara shinjirareru

Kell, hogy legyen valahol válasz
Valaki többet tud rólam, mint bárki más
Mert én ezt hiszem