Itt �rdekess�geket olvashattok az anim�vel �s mang�val kapcsolatban. A leggyakrabban felmer�l� k�rd�sekre ad v�laszt a kis �r�som. Folyamatosan b�v�l!!!

1.Mi is a vadmacs projekt? Hogy mi�rt Westly �s Elliot?

V�lasz:

Amikor Elliot kicsi volt, egy �rman� megjelent �s felgy�jtotta azt az �p�letet ahol az apuk�ja tud�sk�nt dolgozott. (�gy m�r �rthet�, hogy mi�rt j�tt l�tre a Mew Project.) Az anyuk�ja bement az �p�letbe, hogy seg�tsen a f�rj�n, de mindketten ben�gtek. Mrs. Shirogane megk�rte Weslyt, hogy gondoskodjon Elliotr�l. Wesly tanonck�nt dolgozott Elliot apj�nak. Egy�tt eld�nt�tt�k, hogy valamit tenni�k kell, hogy az �rman�k ne foglalj�k el a F�ldet. �gy sz�letett meg a Mew Project. Elliot befecskendezett mag�nak egy macska DNSt tesztel� folyad�kot a nyak�hoz, de teljesen nem olvadhatna egybe a macsk�val. Azaz, hogy Elliotnak mi�rt van a nyak�n mindig valami kend�… - elrejteni a jelz�st. Ez azt jelenti, hogy Alto macskaalakban Elliot val�j�ban. Amikor elkezdtek kutatni olyan szem�lyek ut�n akiknek k�l�nleges a DNS-e van t�bb szem�lyt is tal�ltak pontosan 5-�t. Amikor Zoeynak felfedezik a k�l�nleges DNS-�t akkor egy kis seg�ts�gre volt sz�ks�g, hogy kider�lj�n, hogy ki is � val�j�ban. Elliot �s Wesly mondta el neki, hogy mi a feladata. � volt az els� vadmacs.

2.Honnan a nevek? Mi�rt azok amik? Mi az eredeti?

V�lasz:

Zoey - Ichigo
Reene - Zakuro
Bridget - Lecutte
Corina - Mint
Kikki – Pudding         Itt a Pudding csak becen�v!!!!

Momomiya Ichigo - Zoey Hanson (a r�zsasz�n, )
Aizawa Minto - Corina Bucksworth (a s�t�tk�khaj�)
Midorikawa Retasu - Bridget Verdant (a z�ld )   
Purin Fon - Kikki Benjamin (a s�rga )
Fujiwara Zakuro - Ren�e Roberts (a lila )

Ichigo - eper
Minto - menta
Retasu - sal�ta
Purin - puding
Zakuro – gr�n�talma

Az angol nevek az�rt ,mert az anime 4Kids-es v�g�s�. Ez�rt angol a f�c�m is!

Teh�t,hogy mi az ameriki verzi�t vett�k meg. 

3.Mi�rt pont (Ichigo),Zoey a kiv�lasztot? Hogy lett bel�le vadmacs?

V�lasz:

Momomiya Ichigo (amcsi n�v Zoey Hanson) egy �tlagos 13 (amcsiban 16...) �ves l�ny, aki az iskola legn�pszerûbb sr�c�ba, Aoyama Masaya-ba szerelmes. Mikor siker�l v�gre elh�vnia egy "randira" (ki�ll�t�sra a v�dett fajokr�l) akarata ellen�re belecs�ppent egy Mew Project nevû k�s�rletbe. A g�njeit keresztezik egy kihal� f�lben l�võ vadmacsk��val. 4 m�sik l�ny is �gy j�r, mind m�s-m�s �llat g�njeit kapja. Ezek a g�nek az adott �llat tulajdons�gaival ruh�zz�k fel õket. Ichigo pl. emiatt elalszik az �r�kon, mindig talpra esik, r�veti mag�t a halra �s ha stresszes helyzetbe ker�l (pl. zavarba j�n, mikor Aoyama-val tal�lkozik �s elkezd kalap�lni a sz�ve), akkor elõt�rnek az �llati g�nek �s elõbukkan a f�le �s a farka. Ezeknek a g�neknek a seg�ts�g�vel k�pes �tv�ltozni Mew Ichigo-v� �s felveszi a harcot a F�ldet fenyegetõ ûrl�nyekkel �s az õ k�l�n�s sz�rnyeikkel.

4.Mi a kapcsolat igazs�g szerint Rene� �s Corina k�z�tt!

V�lasz:

H�t igen �k t�nyleg azok,leszbikusok!

Zakuro �s Minto k�z�tti kapcsolata: leszbikuss�g!!!!!!!!!:)

Klasszikus tin�dzserkori akogare. Minto idoliz�lja Zakurot, ha teheti cs�ng rajta, onee-sam�nak sz�l�tja, meg ami ilyenkor szok�sos.
Namost n�zõje v�logatja, hogy ki mit l�t bele egy akogare kapcsolatba. (Pl. hasonl�ban szenved Kaorin is az Azumanga Daioh-ban,
de ki mondja meg, hogy most Kaorin l�ny l�t�re a l�nyokat szereti vagy csak Sakaki-sannal tesz kiv�telt?)
�n �r�ln�k ha ez a kapcsolat nem lenne kivasalva a szinkronnal.

5.T�nyleg Sailor Moon ut�nzat?

V�lasz.

H�t egy kicsit az,de nemteljes koppincs. Csak hasonl� m�faj� ez az anime is. A magical-girl. A l�nyok akik megmentik a vil�got a gonoszt�l.

Amiben nagyon hasonl�,hogy 5 a f�szerepl�k sz�ma,a m�sik fi� h�sbe beleszeret a f�h�sn� stb…

De,a l�nyok „�llati ruh�kba b�jnak” a Vadmacska kommand�n�l,ami egyedi �tlet!

6.Ki a K�k Lovag?

Mark a K�k Lovag, am�gy � nem a k�ks�g, az csak megsz�llja �t, de az utols� r�szben Zoey megmenti (am�gy ez a r�sz fent van a neten). Nem gondoltam volna, hogy Mark lesz a K�k Lovag, k�v�ncsi lenn�k, hogy lett bel�le az... a 47. r�sz is fent van a neten, ott m�r Zoey �s Mark egy�tt v�ltozik �t �s megy harcolni.
 

Aki nem hiszi itt egy anim�ci� r�la:

Mi�rt Elliot a szinkronhang?

Mert nem tudt�k a magyarok se, �s  azt gondolt�k a sz�ke haj miatt ( ami t�ved�s!) ,hogy nem M�rk ! Nagy meglepi lesz nekik, ha megtudj�k, hogy ki is a K�k lovag!

7.Mikor j�n �ssze Zoey �s Mark?

V�lasz:

M�r a 27.ik r�szben! Sz�val v�rjuk a folytat�st!

Azonben az igazi nagy love az term�szetesen a v�g�n lesz!

a 47. r�sz is fent van a neten, ott m�r Zoey �s Mark egy�tt v�ltozik �t �s megy harcolni.

8.Kikky mi�rt Pudding?

V�lasz:

A jap�n �ltal�nos Puddig s�rga,�s ez�rt kaphatta .

Pudding csak becen�v, meg ugye nem is Jap�n sz�, rendes jap�n neve Purin.

9.Most mi is az eredeti c�m? Milyen c�men kereshetem?

V�lasz:

H�t van b�ven c�men!

Mew Mew Power  -amcsi

Tokyo Mew Mew .-jap�n

Vadmacska Kommand� –magyar

  東京ミュウミュウ (Japanese)
    베리베리 뮤우뮤우 (Korean)
    As Super Gatinhas (Portuguese)
    Berry Berry Mew Mew (Korean)
    Mew Mew Amiche Vincenti (Italian)
    Mew Mew Power
    MewMew
    Miau Miau Power (Spanish)

10.Zoey egyes r�szekn�l mi�rt v�ltozik �t?

V�lasz:

Ha M�rk megcs�kolja. Mert olyan j� �rz�st v�lt ki benne.

Ha olyat l�t,hall ,�rez,amit szeretnek e macsk�k. pl.: tej,madzag,eg�r stb..

Ilyenkor �ltal�ban csak a farka �s a f�le b�jik el�!

11.Honnan van a szlogen?

mew mew style,

mew mew grace,

 mew mew power

 in your face!

Az angol, �s szerintem eg�sz j� magyar ford�t�sa van! Valami amit nem csesztek el a magyarok! J

Macska izom,

macska karom,

macska var�zs,

tejhatalom!

Ehhez kapcsol�d� r�szletek a Zoey versik�je c�m� men�pontban olvashattok!

12.Milyen a magyar szinkron?

V�lasz:

�rdekes! Van, akinek nagyon j�l eltal�lt�k a hangj�t ,pl:Kikky,

De van akinek nem lett j� a hangja: pl. Ren�e

A jap�nt�l biztosan m�s! Ebb�l is l�tszik a 4Kids-es be�t�s!

Ulman G�bor a szinkronrendezõ /Inuyasha, Blue Gender, Slayers/. L�tszik is. �sszeszedte a kedvenc szinkronsz�n�szeit / Mozer K�roly, Bogd�nyi Titanilla, Szab� Gertr�d stb/  Bogd�nyi Titanill�hoz illik Zoey. (Amilia hangja is)

13.Magyar ford�t�sba mi is v�ltozott?

V�lasz :

a "Csodaharang" eredetiben "Strawberry Bell"
az �talakul�s meg "Mew Mew Strawberry Metamorphosis"
v�g�lis lehetett volna eperharang is meg nyaunyau eper �talakul�s vagy ak�r az eredeti meghagyva

Valamint a nevek,a zene. Sok lett a kiv�g�s az eredetib�l. A t�mad�sok is egy kicsit megv�ltoztak.

14.T�nyleg rosz sorrendbe volt leadva az anime?

V�lasz:

Sajnos, Igen! Nem volt el�g a 4Kids-nek, hogy megv�gt�k, kicser�lt�k a zen�t �s megv�ltoztatt�k a neveket, de m�g a r�szeket is �sszekevert�k.

15.Milyen „fegyvereik” vannak a l�nyoknak?

V�lasz:

Zoey: Csodaharang, majd szuperharang!

Bridget:  Harci kasztanyett�i

Corina: Var�zs�j

Kikki : Trambulin

Ren�e: Var�zsostor