Opening Theme:
    "微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan)" by Matsuko Mawatari

 Ending   #6: "微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan)" by Matsuko Mawatari (ep 112)

jap�n Homoemi no Bakudan :

machi no hitogomi kata ga butsukatte hitoribocchi
hatenai sougen kaze ga BYUNBYUN to hitoribocchi
docchi darou? nakitakunaru basho wa
futatsu MARU wo tsukete choppiri OTONA sa

MECHAMECHA kurushii kabe datte fui ni naze ka
buchikowasu yuuki to power waite kuru no wa
MECHAMECHA kibishii hito-tachi ga fui ni miseta
yasashisa no sei dattari suru n darou ne
A � RI � GA �TO � U � GO � ZA � I � masu!

imamade nankai yoroshiku to genki ni sakenda darou
ima made nankai sayonara to naite wakareta darou
docchi darou? kurabete ooikazu wa
naka ni IKO-RU kaite choppiri OTONA sa

MECHAMECHA kanashii toki datte fui ni naze ka
norikoeru yuuki to power waite-kuru no wa
MECHAMECHA yasashii hito-tachi ga fui ni miseta
kibishisa no sei dattari suru n darou ne
A � RI � GA �TO � U � GO � ZA � I � masu!

MECHAMECHA kurushii kabe datte fui ni naze ka
buchikowasu yuuki to power waite-kuru no wa
MECHAMECHA kibishii hito-tachi ga fui ni miseta
yasashisa no sei dattari suru n darou ne

MECHAMECHA tanoshii toki datte wasurenai yo
itsu made mo yuuki to power nakusanai yo
MECHAMECHA hitoribocchi no hito ni ageru
kuchibiru no uragawa ni kakushite aru
HO � HO � E � MI � NO � BA � KU � DAN!

angol:

Hohoemi no Bakudan / Smiling Bomb

Running in a crowd
In a faceless town
I need to feel the touch of a friend.
On the countryside
I wander far and wide
The isolation gets me again

I don't know where to go
When I feel like crying
Oh my!
It's time to open myself
Do something new
I want to stop and grow up a bit

Then suddenly, my power and confidence start swelling up
Magically erupt
And it's all because of the kindness that I feel
From people I don't even know

Then suddenly, my intuition and my wisdom grow
And then I know
That most of all I sense compassions wield
Into strangers where ever I go

Thank you for waking me up

magyarba egyhe ford�t�si zavarokkal :)